Multi languages

ColibriPlus supports multiple languages and allows administrators to add any language to the platform. However, by default, only English and Russian are fully translated and available out of the box.

This limitation exists due to the high complexity of supporting all languages and ensuring accurate translation of thousands of interface strings throughout the platform.

Adding

Administrators can add new languages directly from the admin panel:

Admin Panel → Languages → Add New Language

1. Fill in the language information (name, code, etc.)
2. Save the new language

Once saved, ColibriPlus will add the new language to the system. However, all translation strings will initially be copied from English, requiring manual translation.

Translation Required

After adding a new language, all strings must be translated manually. You can either translate them yourself or hire professional translators to ensure accuracy.

Translation Locations

After adding a new language, you must translate files in the following locations:

PHP Translation Files

Translate all files inside the new language folder:

./lang/[your-language-code]/

JavaScript Translation Files

Translate all files inside the new language folder:

./js/spa/lang/[your-language-code]/

World Data Files

Translate the following PHP files for the new language:

./world/countries/[your-language-code].php
./world/reports/post/[your-language-code].php
./world/reports/user/[your-language-code].php
./world/user_categories/[your-language-code].php

Translation Services

If you need professional translation services for your new language, you can contact us or hire qualified translators to ensure accurate and culturally appropriate translations for your target audience.